摘要：2018年9月27日,由中國企業國有產權交易機構協會主辦、江西省產權交易所承辦的“推進產權交易資本市場體系建設助力國企國資改革(井岡山)高峰論壇”,邀請到著名經濟學家、中國宏觀經濟研究院教授、博士生導師常修澤作了主旨演講,題目是《“產權市場構想”提出30年與下一步發展思路》。這次演講的錄音,于今年5月20日由中產協秘書處史軍同志整理成稿,發常教授本人審定。5月23日常教授審定回發協會秘書處,同時發井岡山參會人、協會原副秘書長何亞斌,委托其再梳理訂正并同意交我刊登載。何亞斌同志受托做了這項工作.他考慮到,雖然時過境遷,但常教授井岡山演講中關于應當包容國有經濟與民營經濟共同發展、不能互相排斥的觀點,關于正確認識民營經濟的地位和作用、駁斥“民營經濟離場論”的觀點,關于加強產權保護和企業家人身保護的觀點,關于應當為錯判的民營企業家平反改正的觀點等等,與同年11月1日《在民營企業座談會上的講話》內容高度契合。為了使產權界同仁更好地學習領會掌握并踐行這一講話精神,他撰寫了對常教授演講錄音整理稿的推薦詞《常修澤井岡山演講的思想精華在哪里》一文,本刊一并發表。